風水輪流轉
every dog has its day...
目前分類：未分類文章 (247)
- Aug 02 Thu 2007 10:51
the table has turned
- Jul 31 Tue 2007 16:51
it is like a monkey on my back
真是如芒刺在背
- Jul 31 Tue 2007 11:25
what kind of monkey business do u think u'r doing
你在搞啥鬼...
- Jul 26 Thu 2007 15:38
u r overreacting for nothing!!
反應過度
- Jul 26 Thu 2007 09:19
the world is ur oyster!!
it's a piece of cake!!
對你而言
是探囊取物啦
- Jul 23 Mon 2007 09:19
don't make a monkey out of me
不要耍我
- Jul 12 Thu 2007 16:52
u pay peanuts , u get monkeys!!
一分錢一分貨
- Jul 03 Tue 2007 16:52
hit the road
動身離開
- Jul 03 Tue 2007 10:09
really hit the jackpot
中大獎ㄌ
- Jul 02 Mon 2007 10:21
hit the spot
正合所需
- Jun 29 Fri 2007 14:49
one's eyes are bigger than one's stomach
心有餘而力不足
- Jan 15 Mon 2007 11:15
Have it your way
你高興就好。
- Jan 12 Fri 2007 08:13
this is too shall pass
這也會過去....
- Dec 27 Wed 2006 09:18
It sure was!
當然！的確是！
- Dec 19 Tue 2006 11:07
figure...out
了解；弄清楚...
- Dec 11 Mon 2006 08:30
supposed to be
自然而然....
- Dec 08 Fri 2006 09:15
It's better left unsaid.
最好別說。
- Dec 05 Tue 2006 10:29
all-singing, all-dancing
全部涵蓋進去的、包含全部的
- Nov 27 Mon 2006 11:55
totally disoriented
完全沒ㄌ方向感
沒輒ㄌ
I can't deal with this
天下大亂
all hell broke losse
嚇壞ㄌ
I completely freaked out
心跳加速
my heart started pounding
好害怕
I was so scared!!
- Nov 21 Tue 2006 16:41
heh heh (nevous laughter)
嘿嘿嘿(很不自然ㄉ笑)
how embarrassing
好糗
I hate when that happends
我最怕出這種狀況
it's bad enought.... but it's even worse
...已經夠慘,更慘ㄉ是.....
this is so awkward
真ㄉ好尷尬
